Como anunciamos no começo desse ano, queremos abrir um pouco o mercado de design. Com pessoas de mais de 200 países nos visitando a cada mês, o pessoal da Alemanha está em 4o lugar. Então para honrar esses visitantes, a partir de hoje o site terá uma versão em alemão disponível em de.Abduzeedo.com. As mesmas inspirações, entrevistas e tutoriais, tudo em alemão. Isso não é ótimo?

O Abduzeedo, fundado em dezembro de 2006, foi criado sem o pensamento de ficar tão grande. Você pode ler melhor a estória no nosso about. Depois de o Blog ficar mais conhecido alguns objetivos mudaram e mais escritores vieram. Hoje temos 8 contribuidores e vários guest writers, que nos ajudam a fazer do Abduzeedo um dos blogs de design mais conhecidos da atualidade.

Passados 3 anos, nós cruzamos a marca de 2.5 milhões de visitas. Nós lançamos a versão em português, agora fizemos a versão em alemão e logo (não conte a ninguém), vamos lançar uma versão em russo. Trabalhamos muito no último mês para traduzir parte do conteúdo para alemão, e agora é a hora mais legal do projeto, apresentar tudo para nossos leitores.

No momento temos poucos artigos em alemão, mas vamos tentar deixar tudo em dia logo. Caso você queira algum artigo específico traduzido, entre em contato.

Contato

Para os leitores da Alemanha: Tem alguma dúvida sobre um artigo, um artista ou um website? Quer mostrar seu trabalho pra nós? Entre em contato comigo via aloa@abduzeedo.com .
Nós também criamos uma conta no Twitter para essa porção do site, então vocês já podem nos seguir via Twitter.com/de_abduzeedo

Um muito obrigado a....

Gostaríamos de agradecer a todos os nossos leitores e sites que tem link com a gente. A comunidade do design nos inspira e vocês nos alimentam. Nossa guia "da comunidade para a comunidade" ainda exite. Por tudo isso o time doAbduzeedo gostaria de agradecer a cada um que visita o site. Obrigado também ao Fabio Sasso, quem eu bombardeei com toneladas de mensagens nos últimos meses. E outro obrigado especial ao Franz Krekeler, que me ajudou muito com as traduções. Valeu amigo.